Vol. 42

¿­¸²
±Û·Î¹ú ÄÚ¸®¾Æ03

ÀÚÀ¯ÀÇ µµ½Ã¿¡ ÇǾ´Â Çѱ¹¹Ì¼úÀÇ ²É - »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ¾Æ½Ã¾Æ ¹Ì¼ú°ü(Asian Art Museum - Chong Moon Lee Center for Asian Art and Culture) Çѱ¹¹Ì¼ú´ã´ç Å¥·¹ÀÌÅÍ ±èÇöÁ¤ ¾¾

¹ÂÁø : °³ÀÎÀûÀ¸·Î °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Çѱ¹¹Ì¼úÇ°Àº ¹«¾ùÀԴϱî?
Àú´Â ûÀÚ Áß¿¡¼­µµ ƯÈ÷ ¼øûÀÚ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. óÀ½ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ¾Æ½Ã¾Æ ¹Ì¼ú°üÀÇ Çѱ¹½ÇÀ» ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ °í·ÁûÀÚ ÁÖÀüÀÚÀÇ Áø¿­Àå ¾ÕÀ» ¶°³¯ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ À¯¹°Àº ±×µ¿¾È °¡Á®¿Ô´ø ¡®°í·ÁûÀÚÀÇ ºñ»öÀ̶õ Á¤ÀÛ ¹«¾ùÀϱî?¡¯ ÇÏ´Â Àǹ®¿¡ ÇØ´äÀ» Á¦½ÃÇØ ÁÖ¾úÁÒ. »öä´Â ¹°·ÐÀÌ°í ¸Ó±Ý°í ÀÖ´Â ±Õ¿­ÀÌ ±×·¸°Ô ¾Æ¸§´Ù¿ï ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÇüŸ¦ º¸¸é, ÀýÁ¦°¡ ÀÖ´Â ¸öÅë°ú ¼ÕÀâÀÌ¿¡ ºñÇØ ¶Ñ²±ÀÇ ¿¬²ÉÀÙ Á¶°¢Àº ¼¼·ÃµÇ³ª °úÀ彺·´°Ô È­·ÁÇÏÁø ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀýÁ¦¹Ì¿Í ¼¼·Ã¹ÌÀÇ ÀýÁ¤°ú Á¶È­´Â º¸´Â ÀÌ¿¡°Ô ¸¸µç ÀÌÀÇ ¿Ïº®ÁÖÀÇ¿Í ¹Ì°¨À» Àü´ÞÇÏ°í ÀÖ´ä´Ï´Ù. ±Øµµ·Î ¾Æ¸§´äÁö¸¸ µå·¯³»°Å³ª »Ë³»Áö ¾ÊÀ¸´Ï, ¹Ù·Î ÀÌÁ¡ÀÌ ´õ¿í Å« ¸Å·ÂÀ¸·Î ´Ù°¡¿É´Ï´Ù.
¹ÂÁø : ¾ó¸¶ Àü ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü¿¡¼­´Â Ưº°Àü <¹Ì±¹, Çѱ¹¹Ì¼úÀ» ¸¸³ª´Ù>¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ ³»¿¡¼­ Çѱ¹¹Ì¼ú (Çö´ë¹Ì¼úÀ» Æ÷ÇÔ)¿¡ ´ëÇÑ ÇöÁöÀεéÀÇ ÀνÄÀ̳ª À§»óÀº ¾î´À Á¤µµÀԴϱî?
Çѱ¹ °æÁ¦¿Í ±â¼úÀÇ ¹ßÀü, ±×¸®°í ÃÖ±Ù ÇÑ·ù¿­Ç³À¸·Î ÀÎÇÏ¿©, ¿À´Ã³¯ Çѱ¹ÀÇ ÀÎÁöµµ¿Í À§»óÀº »ó´çÈ÷ ³ô¾ÆÁ³½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ ³»¿¡¼­ Çѱ¹ÀÇ ÀüÅë ¹®È­³ª ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀº ¾ÆÁ÷µµ ³·Àº ÆíÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ Áß°íµîÇб³ ±³°ú °úÁ¤¿¡¼­ Çѱ¹ ¿ª»ç´Â Çѱ¹ ÀüÀï ÀÌÈĺÎÅÍ ´Ù·ç¾îÁý´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ´ëºÎºÐÀÇ ¹Ì±¹Àε鿡°Ô Çѱ¹Àº 1950³â´ë ÀÌÈĺÎÅÍ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌÁö¿ä. Á¦°¡ ÀÌ¹Ì ¿©·¯ ¹ø ¾ð±ÞÇÑ ÀûÀÌ Àִµ¥, ¿Ü±¹Àε鿡°Ô Çѱ¹ÇÏ¸é ¶°¿Ã¸®´Â À̹ÌÁö°¡ ¹¹³Ä°í ¹°À¸¸é ¾ÆÁ÷µµ ºÏÇÑ È¤Àº ±èÁ¤ÀÏ°ú ±èÁ¤ÀºÀ̶ó°í ´ë´äÇÏ´Â À̵éÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. Áß±¹ÇÏ¸é ¸¸¸®À强°ú õ¾È¹®À», ÀϺ»Àº ±â¸ð³ë, ½º½Ã, ½ÉÁö¾î ¡®Çï·ÎŰƼ¡¯¸¦ ½±°Ô ¶°¿Ã¸³´Ï´Ù.
±×·¯³ª Çѱ¹ÀÇ ¹®È­¸¦ »ó¡ÇÏ´Â À̹ÌÁö´Â Á¤ÀÛ ¾ø½À´Ï´Ù. Ä£¼÷ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¿Ö°îµÈ ÀνÄÀ¸·Î ¾ó·èÁø ƯÁ¤ ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇصµ´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·À» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. Çѱ¹¹®È­¸¦ Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏ°í Ä£¹Ð°¨À» °¡Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï Âü½ÅÇÏ°í âÀÇÀûÀÎ Àü½Ã ±âȹ°ú ÇÁ·Î±×·¥ °³¹ßÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í Çѱ¹ ÀüÅë ¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¿Í Áö¿ø ¶ÇÇÑ Àý½ÇÇÕ´Ï´Ù.
ûÀÚ ÁÖÀüÀÚ Ã»ÀÚ ÁÖÀüÀÚ | °í·Á½Ã´ë | 12¼¼±â | ¿¡¹ö¸® ºê·±µðÁî ±âÁõ
À¯¹°¹øÈ£ B60P123+.A-.B. ¨ÏImage courtesy of Asian Art Museum,
San Francisco. Photo by Kaz Tsuruta
Ã¥°Å¸® ÀÌÀÀ·Ï | Ã¥°Å¸® | Á¶¼± | 1860³â °æ | 8Æø º´Ç³ | Á¾ÀÌ¿¡ ä»ö |
À¯¹°¹øÈ£ 1998.111 ¨ÏImage courtesy of Asian Art Museum,
San Francisco. Photo by Kaz Tsuruta
1 2 3 4
TOP

´ñ±Û ´Þ±â±ÛÀÚ¼ö 500ÀÚ·Î Á¦ÇÑµÇ¸ç ¿å¼³, ºñ¹æ±ÛÀº »èÁ¦ µË´Ï´Ù.